30/03 - 01/04 2023
In presenza

Primi progetti eTwinning con l'aiuto di un Ambasciatore, seminario bilaterale in Polonia

Scadenza candidatura: 10/02/2023

Il seminario permetterà di avviare il primo progetto eTwinning con colleghi polacchi e affiancati dall'esperienza di docenti già esperti. Scadenza candidature: 10 febbraio.

Dal 30 marzo al 1 aprile 2023 a Danzica (Polonia) si svolgerà un seminario organizzato dall’Unità eTwinning polacca in collaborazione con l’Unità italiana, dedicato alla conoscenza della nuova piattaforma European School Education Platform/eTwinning, alla creazione di nuovi progetti e alla collaborazione tra pari, grazie anche al supporto di Ambasciatori esperti che guideranno i docenti principianti in eTwinning nel fondare il loro primo progetto.

Gli Ambasciatori sono docenti che hanno maturato esperienza nell’ambito della collaborazione scolastica europea e possono fornire formazione anche dal punto di vista metodologico, sull’implementazione e gestione di progetti a distanza, oltre che nell’uso più appropriato degli strumenti.

Il seminario permetterà ai docenti partecipanti di approfondire la conoscenza degli strumenti di European School Education Platform/eTwinning e di incontrare altri docenti con i quali iniziare la collaborazione per lo sviluppo di nuovi progetti.  

Di seguito maggiori dettagli e il link per candidarsi.

Titolo:My first project with an eTwinning Ambassador

Luogo e date: Danzica (Polonia), 30 marzo-1 aprile 2023

Lingua di lavoro: inglese

Obiettivo: Creazione di nuovi progetti eTwinning

Selezione per l’Italia:

  • n. 4 docenti di scuola d’infanzia
  • n. 4 docenti di scuola primaria
  • n. 4 docenti di scuola secondaria I grado
  • n. 4 docenti di scuola secondaria II grado
  • n. 4 Ambasciatori esperti in eTwinning (uno per ogni livello scolastico)

Posti disponibili totali: 20 (16 docenti, 4 Ambasciatori)

Criteri di selezione:

  • essere docente iscritto a eTwinning prima del 30 settembre 2022;
  • avere una buona conoscenza della lingua di lavoro del seminario (inglese);
  • esperienza eTwinning richiesta: principiante. Sarà comunque considerata l’attività pregressa nella vecchia piattaforma etwinning.net (e.g. aggiornamento e completezza del profilo, ricerca contatti, partecipazione alla community).

ATTENZIONE! Sarà data precedenza a candidati (docenti e Ambasciatori):

  • che non abbiano usufruito in passato di mobilità per altri eventi europei eTwinning (in Italia e/o all’estero).

>> Invia la tua candidatura cliccando qui entro il 10 febbraio alle ore 12 (CET)

Tra le candidature ricevute, sulla base delle informazioni fornite nel modulo di candidatura, l’Unità nazionale selezionerà i docenti italiani che saranno invitati a partecipare. Sarà data precedenza a chi non ha usufruito in passato di mobilità per altri eventi europei eTwinning (in Italia e/o all’estero).

Salvo diverse disposizioni, la sistemazione in albergo e i pasti (limitatamente a quanto previsto dal programma) verranno gestiti direttamente dalla nostra Unità, sia per la prenotazione che per il pagamento, mentre le spese di viaggio, la cui organizzazione è a cura di ciascun partecipante, saranno rimborsate al rientro, previa presentazione della documentazione in originale e in base alle regole di rimborso che saranno comunicate ai docenti selezionati.

N.B. Saranno contattati soltanto i docenti selezionati. Nelle settimane successive potrebbero essere contattati ulteriori candidati per eventuali sostituzioni.

Per qualsiasi informazione o chiarimento potete scriverci all’indirizzo selezioni.etwinning@indire.it


Pubblicato il : 31/01/2023
26/01/2023

European School Education Platform e eTwinning, a febbraio due webinar di orientamento ad accesso libero

Nel corso degli eventi l'Unità nazionale eTwinning Indire condividerà alcune informazioni con gli utenti italiani per agevolare la partecipazione alla community alla nuova piattaforma. Accesso libero, senza attestato.

A partire da ottobre 2022 la piattaforma eTwinning è stata disattivata definitivamente (qui maggiori info), ed è accessibile esclusivamente tramite la nuova piattaforma europea per l’istruzione scolastica European School Education Platform (ESEP). 

Al fine di orientare gli utenti iscritti, e anche tutti gli interessati, all’utilizzo del nuovo strumento, l’Unità nazionale eTwinning Indire organizza due webinar informativi, il 2 e l’8 febbraio, dedicati a una prima esplorazione di alcune delle principali funzionalità della community eTwinning nella piattaforma europea per l’istruzione scolastica.

L’Unità nazionale ritiene inoltre utile condividere alcune informazioni con gli utenti italiani per agevolare la partecipazione alla community sebbene l’avvio del nuovo ambiente online sia ancora in corso e molte funzionalità non siano ancora state implementate a livello europeo.

I webinar saranno registrati e resi disponibili su questo sito, trattandosi di momenti informativi, non sarà rilasciato un attestato di partecipazione e si potrà partecipare senza necessità di iscrizione preventiva ma semplicemente cliccando sul link sotto riportato. La partecipazione è garantita fino a esaurimento dei posti disponibili

1° WEBINAR giovedì 2 febbraio 16,30 – Durata 1 ora 

  1. Introduzione breve a eTwinning  
  1. Registrazione nuovi utenti in eTwinning/ESEP  
  1. Ricerca partner e networking in eTwinning/ESEP 

LINK WEBINAR 

2° WEBINAR mercoledì 8 febbraio 16,30 – Durata 1 ora  

  1. Registrazione e creazione progetti  
  1. Il TwinSpace di progetto 
  1. Analisi delle problematiche attuali in piattaforma 

LINK WEBINAR 

Istruzioni per accedere ai webinar

1. Cliccare sul link relativo
2. Immettere il nome e l’indirizzo e-mail (o l’ID iscrizione).  
3. Immettere la password per la sessione: webinar  
4. Fare clic su “Partecipa ora”. 


"Study in Sicily": al via le attività della delegazione italiana in Egitto

L’obiettivo dell'iniziativa è incrementare con i fondi POR FSE della Regione Siciliana il numero delle borse messe a disposizione per gli studenti e dei progetti finanziati in ambito scuola su Erasmus.

Il progetto “Study in Sicily” entra nella sua fase operativa con un ciclo di incontri organizzati in Egitto, al Cairo, Alessandria e Luxor, dal 28 gennaio al 3 febbraio. La delegazione italiana in visita nel Paese egiziano è composta da rappresentanti della Regione Siciliana, dell’INDIRE, dell’USR Sicilia, delle Università, delle Accademie, dei Conservatori e degli ITS siciliani.

Nel corso della settimana, sono in programma una serie di incontri bilaterali tra le istituzioni dei due paesi, tre fiere aperte agli studenti egiziani per far conoscere le opportunità di studio in Sicilia e tre concerti dell’Orchestra Erasmus, nel corso dei quali suoneranno per lo più giovani dei conservatori siciliani ed egiziani.

“Study in Sicily è un’opportunità per il sistema di istruzione e formazione siciliano e rafforza la cooperazione nel Mediterraneo – dichiara l’assessore all’Istruzione e alla formazione professionale della Regione Siciliana, Mimmo Turano – La Regione Siciliana con questo progetto ha portato l’offerta formativa del sistema di istruzione superiore nel bacino dell’euromediterraneo dando la possibilità agli studenti dell’isola di partecipare ad attività di mobilità extraeuropea grazie a borse di studio finanziate con risorse del FSE. Si tratta del primo esperimento regionale su scala europea che ha rafforzato i rapporti con i paesi che si affacciano verso il Nord Africa e il Medio Oriente. La Sicilia si colloca geograficamente in una posizione strategica ed è per questo che dobbiamo puntare, a diventare un hub del Mediterraneo per il mondo dell’Istruzione e della Formazione”.

“Dopo due anni di pandemia, iniziamo questo 2023 dando un ulteriore impulso al progetto Study in Sicily – dichiara Flaminio Galli, Direttore Generale di INDIRE -. Il lavoro che stiamo portando avanti, su input della Regione Siciliana e in sinergia con l’Istituto Italiano di Cultura al Cairo, punta a promuovere il sistema di istruzione siciliano in Egitto. L’obiettivo è creare delle occasioni di dialogo, di collaborazione e di sviluppo tra le Università e gli Istituti di Istruzione siciliani ed egiziani, offrendo nuove opportunità di mobilità per gli studenti dei due Paesi. I concerti dell’Orchestra daranno inoltre la possibilità a molte ragazze e ragazzi che frequentano i conservatori siciliani di esibirsi in un contesto internazionale. Per il futuro, stiamo lavorando per realizzare delle iniziative di visibilità importanti che coinvolgano tutto il settore AFAM”.

Il progetto Study in Sicily è finanziato dalla Regione Siciliana, nello specifico dall’Asse III “Istruzione e formazione” della programmazione 2014-2020 del POR FSE Sicilia, con il supporto di INDIRE che agisce in qualità di organismo intermedio. L’azione della Regione si pone in continuità e in sinergia di utilizzo dei fondi con le azioni finanziate dal Programma Erasmus.

L’obiettivo è incrementare con i fondi POR FSE il numero delle borse messe a disposizione per gli studenti e dei progetti finanziati in ambito scuola su Erasmus. In tal modo, l’aumento dei flussi in entrata e in uscita degli studenti può dar vita a un approccio sempre più aperto e internazionale, in grado di favorire lo scambio di nuove pratiche e l’innovazione data da una circolazione virtuosa delle idee, l’inclusione e l’integrazione fra i popoli.

Per l’ambito istruzione superiore il progetto fino ad ora è stato finanziato con oltre 1 milione e 300mila euro. Le mobilità – ancora in fase di rendicontazione – sia in uscita che in entrata riguardano 550 studenti. I progetti accolti sono 16 – di cui 10 nel 2020 e 6 nel 2021 – e gli istituti di istruzione superiori coinvolti sono l’Università di Messina, l’Università di Palermo, l’Università di Catania, Unimed – Unione delle Università del Mediterraneo, il Conservatorio di Musica di Trapani, l’Accademia delle Belle Arti di Palermo, il Conservatorio Statale di Musica “A. Corelli” Messina, l’Università Degli Studi Enna Kore e la Fondazione ITS Nuove Tecnologie per il Made in Italy sistema alimentare “ Albatros” di Messina.

L’iniziativa punta dunque a incentivare e supportare la collaborazione delle scuole, degli ITS e degli Atenei siciliani in particolar modo con quelli di alcuni paesi del Mediterraneo (Tunisia, Marocco, Algeria, Giordania, Egitto), favorendo lo scambio di buone pratiche, la definizione di progettualità congiunte, lo sviluppo del networking tra i vari Istituti e il potenziamento dell’offerta formativa dell’isola.

>> Clicca per maggiori info sul progetto Study in Sicily


21/02 - 16/05 2023
Online

Ricerca partner per nuovi progetti eTwinning, in arrivo un corso online intensivo per insegnanti della secondaria

Obiettivo principale dell’evento è la ricerca di partner per dar vita a progetti eTwinning da portare avanti con le proprie classi. Per l’Italia verranno selezionati 15 docenti. Le candidature resteranno aperte fino al raggiungimento di 50 candidati.

Ripartono anche quest’anno le occasioni per la ricerca di partner con cui collaborare a nuovi progetti didattici con la community eTwinning!

Tra febbraio e maggio l’Unità eTwinning Indire promuove un corso online con l’obiettivo di ricerca partner (Partner Finding Fair) organizzato da eTwinning Lettonia e aperto anche ai docenti italiani, serbi, croati e georgiani delle scuole secondarie di I e II grado (di tutte le materie).

Il corso si svolgerà in 4 sessioni online (il 21 e 28 febbraio; il 4 aprile ed il 16 maggio sempre alle ore 17:00 per la durata di 1h50 – 2 h). Tra la 2° e la 3° sessione live saranno previste 2-4 settimane di lavori da portare avanti con i propri partner ed alunni per poi essere presentato nelle 2 successive sessioni live.

Dopo una fase di formazione dei vari gruppi di lavoro, di conoscenza e di ice-breaking, ai docenti verrà chiesto di parlare con i propri studenti e prendere ispirazione dalle loro idee progettuali che verranno poi sviluppate nelle fasi successive del corso.

L’evento si svolgerà totalmente in inglese, lingua di lavoro del corso. In fase di candidatura prima e di registrazione poi, ai docenti verrà chiesto di condividere la propria idea progettuale per valutarne la motivazione e, successivamente, se selezionati, per poterla condividere con gli altri partecipanti dell’evento.

Al termine del corso, i partecipanti che avranno preso parte ad almeno 3 eventi live su 4 previsti e realizzato in tutto o in parte il progetto portato avanti con partner e studenti, riceveranno il relativo attestato di partecipazione.

Per l’Italia verranno selezionati 15 docenti. Le candidature resteranno aperte fino al raggiungimento di 50 candidati idonei per la selezione.

Qui di seguito tutti i dettagli dell’evento e le modalità per candidarsi a partecipare:  

Online course for teachers and partner finding fair: “My students as initiators in international eTwinning projects”

Date: 21 e 28 febbraio 2023; 4 aprile e 16 maggio 2023 dalle ore 17:00 (CET)

Lingua di lavoro: inglese 

Paesi partecipanti: Lettonia, Italia, Georgia, Serbia e Croazia

Obiettivo: incontro di uno o più partner per la creazione di un progetto eTwinning da portare avanti con i propri studenti

Target: Docenti di scuole secondarie di I e II grado (età compresa tra 11 e 19 anni) di tutte le materie

Lingua di lavoro: Inglese

Posti disponibili: 15 docenti

Scadenza: Le candidature resteranno aperte fino al raggiungimento di 50 candidati, dopodiché si chiuderanno automaticamente e l’Unità eTwinning Indire effettuerà la selezione dei 15 docenti in base ai criteri riportati di seguito.

Criteri di selezione:  

  • Rispondenza al target: livello scolastico;
  • Conoscenza dell’inglese, lingua di lavoro del seminario;
  • Iscrizione a eTwinning prima del 31 maggio 2022;
  • Esperienza in eTwinning: è richiesto che il docente abbia realizzato e concluso almeno un progetto eTwinning e sia disposto a realizzarne uno nuovo durante il periodo del corso;
  • Disponibile in tutte le date e negli orari previsti dal corso online;
  • Sarà tenuta altresì in considerazione la motivazione e la disponibilità ad imparare ed utilizzare i diversi strumenti TIC per la comunicazione e collaborazione online;

ATTENZIONE!

Sarà data precedenza a candidati che:

  • non abbiano partecipato ad eventi europei eTwinning in presenza (in Italia e/o all’estero) e/o online

>> Invia la candidatura cliccando qui

N.B.Saranno contattati soltanto i docenti selezionati. Nelle settimane successive potrebbero essere contattati ulteriori candidati per eventuali sostituzioni.  

Per qualsiasi informazione o chiarimento scrivere all’indirizzo selezioni.etwinning@indire.it


Pubblicato il : 25/01/2023
17/01/2023

ESEP, le risorse e i materiali di formazione a disposizione dei docenti

Nell'articolo una panoramica sull'offerta di materiali, risorse e appuntamenti online della nuova European School Education Platform, in favore dello sviluppo professionale degli insegnanti e dei professionisti nel campo dell'istruzione scolastica.

Come precedentemente annunciato, la nuova European School Education Platform, lanciata in versione beta dalla Commissione europea lo scorso anno, riunisce le piattaforme eTwinning.net e School Education Gateway, permettendo agli utenti di scoprire ed esplorare, in un unico spazio online, tutti i contenuti e le opportunità relativi al tema dell’istruzione scolastica in Europa.

L’intento è quello di fornire un’esperienza unica e personalizzata e allo stesso tempo di promuovere fra i docenti e i professionisti dell’istruzione un senso di comunità, contribuendo al loro sviluppo professionale. Questa integrazione permette inoltre agli utenti di trovare facilmente servizi e contenuti, come ad esempio articoli, materiali didattici, attività per l’aggiornamento professionale e strumenti di formazione nel quadro dei progetti Erasmus+ ed eTwinning.

ESEP per la formazione professionale

Di seguito l’offerta di materiali, risorse e eventi online della piattaforma (con il link a ciascuna sezione/evento) in favore dello sviluppo professionale degli insegnanti e dei professionisti nel campo dell’istruzione scolastica:

Materiali didattici, piani per le lezioni e altri materiali per arricchire la tua classe e la tua scuola;

Buone pratiche, una collezione di pratiche che rappresentano una fonte di ispirazione e che provengono da progetti, scuole e classi di tutta Europa;

Tutorial, idee pratiche e linee guida per insegnanti e scuole;

Pubblicazioni, report e studi sulle politiche scolastiche a livello europeo e nazionale;

Punti di vista, commenti degli esperti e sondaggi sull’istruzione;

Ricerca, contenuti per dare sostegno e visibilità alla ricerca che si svolge a livello locale;

Ultime novità, Notizie ed eventi sulle politiche e le azioni europee in ambito didattico;

Corsi e webinar, di seguito i prossimi appuntamenti online in programma aperti a tutti gli interessati:

Come accedere a ESEP (EU Login)

La piattaforma è accessibile solo tramite EU Login, il servizio di autenticazione digitale della Commissione europea che consente agli utenti autorizzati di accedere a un’ampia gamma di servizi web della UE utilizzando un unico indirizzo di posta elettronica e un’unica password.

Tutti gli utenti, sia quelli nuovi sia quelli attualmente registrati a eTwinning o allo School Education Gateway, dovranno quindi disporre di un account EU Login per poter accedere ai contenuti della nuova piattaforma e, di conseguenza,  alla community eTwinning.

Clicca qui per accedere alla sezione Supporto relativa a ESEP.